Date et réalité historique ?

Bon, j'ai peut-être loupé un épisode, auquel cas ne tenez pas compte de ce message.

Les dates de la troisième croisade sont 1189-1192. Or, là, si j'ai bien compris, on est en 1312, soit quand même quelques années après la neuvième et dernière croisade. Je voulais juste savoir si c'était fait exprès - et auquel cas, comme c'est expliqué nul part, pourquoi est-ce qu'on recule de 120 ans les dates de la fameuse croisade - ou si c'était une erreur - mais là, ça m'étonnerait quand même.

Voilà, c'est juste parce que ça me chiffonne un peu

Ce doit être une erreur d'inattention de notre part quand le contexte a été crée... nous sommes donc bien pendant la troisième croisade, c'est juste la date qui doit être erronée... Nous essaierons de rectifier ça dès que possible >.< et toutes nos excuses pour le gène encontrée.

Bah, y'a pas de soucis !

Je demandais juste, vu qu'il pouvait très bien y avoir une explication logique après tout